如果半年之前有人对我说，我会过着不读书、不旅游、不拍照的日子，我肯定会以为他是在开玩笑，可是如今我过的就是这样的日子。发现每日就是在不停地在理想与庸俗之间摇摆，然后华丽丽地倒在庸俗的怀抱中……虽说如此，最近还是读了一些书，比如刚买的博尔赫斯小说集——不过大多数没读懂罢了，还有一位叫舍温·努兰(Sherwin B.Nuland)的美国医生写的《外科医生手记》，分为《生命的脸》、《死亡的脸》两本姊妹篇，杨慕华译，海南出版社出版，应该说这是现在鱼龙混杂的引进图书中难得的上品，原作者的文笔非常好，更难得的是译者的功底也非常深厚，信雅达兼备，让已经不知道是多少次被拙劣的译笔倒了胃口的我几乎感激涕零，兹摘录一段：“我们之所以进入医疗这个领域，是希望能帮助人，救人一命，虽然疾病有时会打败我们，让我们饱受挫折，我们还是得有坚定的信念，相信我们的意志和专业技能终会获得最后的胜利”。
我经常在问自己，当初选择医学的热情还剩下几分，每天是在例行公事还是希望利己利人，自己是否已经变成了原来所鄙视的那种思维僵化、缺乏感情的医生，如何在琐碎繁杂的日常工作给自己留出时间空间追寻最初的梦想……在读这两本《外科医生手记》的过程中，这些问题更加频繁地提上心头。比起设备、学术研究水平来说，或许这是我们中国医生和外国医生另一个不是很显著，但是很关键的问题，国外的医生在人文、伦理方面往往有着更深的关怀，比如以前在学校的图书馆读《Circulation》，每期的扉页总会有一篇讲叙心血管医学发展历史的故事，国外的教科书往往也会专辟一章谈患者心理、医患之间沟通等等问题，反观国内，真正有人文关怀的医生已是罕见，能够像这位努兰医生这样诉诸笔墨的更是凤毛麟角，呜呼，不亦可叹乎。